Bartkowiak xoay quanh câu chuyện về võ sĩ MMA Tomek, người phải đối diện với cái chết đột ngột của anh trai trong một tai nạn xe hơi. Để tìm lời giải cho bi kịch này, Tomek bắt đầu điều tra và khám phá ra những bí mật đen tối và âm mưu phía sau sự ra đi của người thân. Trên hành trình này, anh gặp gỡ Zofia Domalik, người đã cùng anh khám phá sự thật và chuẩn bị cho cuộc trả thù và công lý trong Bartkowiak.