Liêu Trai Tân Biên Chi Tân Nữ Tử xoay quanh câu chuyện về anh chàng nghiện rượu Phùng Sinh và cuộc gặp gỡ định mệnh với Tân Thập Tứ Nương - một con hồ ly ở thế giới khá. Sự xuất hiện của họ đã khiến Chu công tử, một chàng trai giàu có nhưng lười biếng, phải đố kỵ. Cuộc tranh cãi và âm mưu của Chu công tử đã dẫn đến những tình huống gay go, nhưng cũng là cơ hội để tình cảm giữa Phùng Sinh và Tân Thập Tứ Nương được thử thách và thăng hoa. Hành trình này không chỉ là cuộc chiến giữa tình yêu và ghen tuông, mà còn là bài học về sự lỗi lầm và hối hận trong cuộc sống của Phùng Sinh.