"Murder at Yellowstone City" xoay quanh cuộc sống của một cựu nô lệ tìm đường trở về nhà trong Thành phố Yellowstone, Montana - một khu phố cổ bị bỏ hoang và đang dần suy tàn. Trên con đường tìm kiếm sự chú ý từ người dân, anh ta bất ngờ chứng kiến một vụ án giết người đầy bí ẩn. Mọi việc trở nên rắc rối hơn khi một người khai thác mỏ địa phương vô tình khám phá ra mỏ vàng, nhưng lại trở thành nạn nhân của một vụ ám sát. Cuộc điều tra vụ án này không chỉ làm lộ ra những manh mối gây sốc mà còn khiến cho Thành phố Yellowstone chìm trong bi kịch và sự căng thẳng không ngớt.