"Người đẹp Gangnam" xoay quanh cuộc sống của nữ chính, một cô gái từng trải qua bị bắt nạt vì ngoại hình xấu xí. Sau khi quyết định thực hiện phẫu thuật thẩm mỹ, cô đã dũng cảm bước vào cánh cổng đại học và khám phá một thế giới mới. Trên con đường tìm kiếm tự tin và sự chấp nhận, nàng đã trải qua những khó khăn và hạnh phúc, đồng thời tìm được tình yêu đích thực trong người con trai có vẻ ngoài xuất sắc - nam chính của câu chuyện. Đây không chỉ là một câu chuyện về việc thay đổi về ngoại hình, mà còn là hành trình tìm ra giá trị bản thân và ý nghĩa thực sự của cái đẹp.