Sứ Mệnh Thần Thoại (Phần 3) đưa khán giả vào cuộc gặp gỡ đội ngũ tài năng đứng sau trò chơi điện tử nổi tiếng nhất mọi thời đại. Tuy nhiên, không phải tại môi trường game online sôi động, mà là ở một văn phòng tập trung vào việc xây dựng thế giới ảo, hun đúc anh hùng và tạo ra những huyền thoại. Đó chính là nơi những trận chiến cam go nhất không chỉ diễn ra trong game mà còn xảy ra trong cuộc sống hàng ngày của họ.