Trong Tachibanakan Triangle, Hanabi Natsuno trở về quê nhà sau sáu năm xa xôi và bắt đầu cuộc sống mới tại ký túc xá Tachibanakan. Mọi ký ức dần trỗi dậy trong cô khi cô bước vào ngưỡng cửa trường trung học. Tại đây, Hanabi gặp phải những tình huống khó đỡ khi đồng ý chia phòng với một cô gái rất hở hang mà cô ngay lập tức phải lòng. Đồng thời, quãng thời gian tại Tachibanakan cũng đưa Hanabi đến gặp lại Konomi Fujiwara, người bạn thân từ thuở nhỏ mà cô đã quên lãng. Cuộc sống của Hanabi sẽ được xoay quanh những biến cố và tình huống dở khóc dở cười tại ký túc xá này, mang lại cho khán giả những trải nghiệm đầy màu sắc và thú vị.