Vết Tích Trên Núi (Phần 1) là câu chuyện xoay quanh vụ án giết người bí ẩn tại thị trấn Núi Owl, nơi mà sự im lặng dày vẫn che phủ mọi góc khuất. Khi một phụ nữ trẻ bị sát hại và các dấu vết tương đồng với một vụ án chưa được giải quyết từ thập kỷ trước bắt đầu hiện ra, chỉ huy cảnh sát mới của thị trấn phải đối mặt với những bí ẩn đen tối để phá án và khám phá sự thật đằng sau những Vết Tích Trên Núi.